ESCULTURA / SCULPTURE

OBRA

Talla en madera Virgen del Rosario del Siglo XVI con repolicromía realizada probablemente a finales del S. XVII o principios del XVIII. Una corona representando un rosal tallado en madera del S. XVII ha sido acoplado a la imagen.

TRATAMIENTOS

Limpieza y consolidación del soporte y de los estratos con peligro de desprendimiento. Colocación de sistemas de refuerzo. Reintegración volumétrica con injertos en madera y estucado de lagunas. Reintegración cromática de dorados.

WORK

Wood sculpture representing Virgen del Rosario of S. XVI.

PROCESSING

Cleaning and consolidation of the surface and the layer with risk of detachment. Placement of reinforcement system. Volumetric reintegration with wood grafting and stucco applied to gaps. Chromatic and gold reintegration.

OEUVRE

Sculpture en bois et polycrhomie représentant Virgen del Rosario S. XVI.

TRAITEMENTS

Nettoyage et consolidation du support et des couches avec risque de détachement. Installation de systémes de renforecement. Réintégration volumétrique avec des de nouvelles pièces en bois et stucage des lagunes. Réintégration chromatique et or.